26 Antinazizone – YRE camp – 26/7 – 4/8

We are going to the Antinazizone – YRE camp from Cyprus

Πάμε στο Antinazizone – YRE camping από την Κύπρο

Antinazizone – YRE kampına Kıbrıs’tan katılıyoruz

EN

This year, the Antinazizone – YRE Camp will take place at the coast of Ionian Sea, at the beautiful Thesprotia region, at camping “Drepano” which is 5 km outside Igumenitsa city.

The camp will start on Friday 26th of July and finish on Sunday 4th of August.

For 10 days and 9 nights we will create something that resembles the society we are fighting for and we are dreaming of.

The camp is suitable for all ages from infants to …mature people…for youth but also for families. It is open to anyone regardless of gender, national origin, sexual orientation.

The cost will be 8.5 euros per day for those who will travel alone to “Drepano” camp, 100 euros from Thessaloniki and 115 euros from Athens, if you travel with the group bus, which prices include the travel cost and 9 nights in the camp with your own tent.

From Cyprus, we will go in two groups – one will fly from Paphos to Thessaloniki and one from Larnaka to Athens. You can join us in either option, or you can fly alone to Greece and meet us to the meeting place of the group (on Friday the 26th of July), or join us at the camp for some days.

At the camp, as every year there will be discussions for all the needs and interests. Some of the topics will be: the antifascist movement and Golden Dawn Trial – the struggle against mining – climate change and the movement of the youth – women’s movement in all the world – art against fascism – and many more that we will announce in the following days.

There will be organised day trips to beautiful places near by the camp, like Paxoi, Sivota, Parga, Perdika and Karavostasi.

We will have as every year, collective kitchen, BBQ and bar: on the beach, in our own space with very cheap prices, that will be organised collectively and on a volunteer basis.

There will be film and documentary screenings, workshops, parties, folk nights, children’s corner, all of them, entrance – free.

the camping place is beside the sea, on a sandy beach. There is access for people with disabilities, with a ramp until the beach. There will be hot water 24hours a day, and a mini market. Outside of the camp is the bus stop for the local buses, with frequent buses to Igumenitsa from morning until night. For more information go to www.drepano.gr.

There are available rooms, but they need early booking for anyone that is interested.

Stay tuned to www/antinazizone.gr, nedacy.wordpress.com, facebook Camping YREand NedaCyprus and our event, for more information. Send us a message to book a place.

Or call the numbers: +35799190164, +905338650425(WhatsApp)

The 26th Antinazizone – YRE is coming!

GR

Φέτος θα πάμε στις ακτές του Ιονίου. Στην πανέμορφη Θεσπρωτία. Στο κάμπινγκ «Δρέπανο», που βρίσκεται 5 χλμ. έξω από την Ηγουμενίτσα.

Εκεί θα γίνει το φετινό 26ο κάμπινγκ του Antinazizone-YRE που θα ξεκινήσει την Παρασκευή 26 Ιουλίου και θα τελειώσει την Κυριακή 4 Αυγούστου.

Για 10 ημέρες και 9 νύχτες θα φτιάξουμε κάτι που θέλουμε να μοιάζει σαν την κοινωνία που παλεύουμε και ονειρευόμαστε.

Μια διοργάνωση ανοικτή σε όλες τις ηλικίες από βρέφη ως και αρκετά …άφτερ. Για νεολαία αλλά και οικογένειες. Ανοιχτή στον καθένα και την καθεμία ανεξάρτητα από φύλο, εθνική καταγωγή, σεξουαλικό προσανατολισμό.

Το κόστος θα είναι 8,5€ τη μέρα για όσους ταξιδέψουν μόνοι τους, και 100€ από Θεσσαλονίκη και 115€ από Αθήνα που περιλαμβάνει μεταφορικά με ναυλωμένο λεωφορείο και 9 διανυκτερεύσεις (με δική σας σκηνή φυσικά).

Από Κύπρο θα πάμε με δύο γκρούπ, ένα από Λάρνακα προς Αθήνα κι ένα από Πάφο για Θεσσαλονίκη. Μπορείτε να συμμετέχετε σε ένα από τα δύο γκρουπ, ή να έρθετε ατομικά στην Ελλάδα και να μας συναντήσετε στην Αθήνα ή στη Θεσσαλονίκη στις 26/7 ή και για λίγες μέρες στο κάμπινγκ στο Δρέπανο.

Θα έχουμε όπως πάντα μια πλούσια γκάμα συζητήσεων για όλες τις ανάγκες και όλα τα ενδιαφέροντα. Αναφέρουμε ενδεικτικά: Το αντιφασιστικό κίνημα και η δίκη της Χρυσής Αυγής – Ο αγώνας ενάντια στις εξορύξεις – Η κλιματική αλλαγή και οι κινητοποιήσεις της νεολαίας – Το γυναικείο κίνημα σε όλο τον κόσμο – Η τέχνη ενάντια στο φασισμό (με αφορμή τα φεστιβάλ Art against fascism) – και πολλά άλλα που θα ανακοινώσουμε στην πορεία.

Θέλουμε να οργανώσουμε ημερήσιες εκδρομές σε πανέμορφα κοντινά μέρη όπως Παξοί – Σύβοτα – Πάργα – Πέρδικα – Καραβοστάσι.

Θα έχουμε όπως πάντα αυτοδιαχειριζόμενη κουζίνα, μπάρμπεκιου και μπαρ: Πάνω στην θάλασσα, σε δικό μας χώρο με πολύ φτηνές τιμές, συλλογικά και εθελοντικά.

Θα υπάρχουν προβολές ταινιών και ντοκιμαντέρ, θεματικά εργαστήρια, πάρτυ, λαϊκές βραδιές, παιδικό εργαστήρι, όλα φυσικά με ελεύθερη είσοδο.

Το κάμπινγκ βρίσκεται πάνω στη θάλασσα σε παραλία με άμμο. Υπάρχει δυνατότητα πρόσβασης σε ΑΜΕΑ, με σχετική ράμπα στην παραλία. Διαθέτει ζεστό νερό όλο το 24ωρο, ενώ λειτουργεί και μίνι μάρκετ. Έξω από το κάμπινγκ κάνει στάση αστικό ΚΤΕΛ με τακτικά δρομολόγια για Ηγουμενίτσα από το πρωί ως το βράδυ. Επίσης, υπάρχει ποδηλατόδρομος που συνδέει το κάμπινγκ με την Ηγουμενίτσα. Για περισσότερες πληροφορίες μπείτε στο http://www.drepano.gr

Υπάρχουν και διαθέσιμα δωμάτια, αλλά χρειάζεται να γίνει έγκαιρη κράτηση από όσους ενδιαφέρονται.

Θα υπάρχουν οργανωμένες αναχωρήσεις με ναυλωμένα λεωφορεία από Αθήνα και Θεσσαλονίκη.

Μείνετε συντονισμένοι στο www.antinazizone.gr, nedacy.wordpress.com και στο Facebook: Camping YRE, NedaCyprus για περισσότερες πληροφορίες και ενημερώσεις καθώς και για δηλώσεις συμμετοχής.

Εναλλακτικά στα τηλέφωνα 6976436302 (Αθήνα) και 6977646995 (Θεσσαλονίκη) +35799190164 (Κύπρος)

Το 26ο κάμπινγκ Antinazizone-YRE έρχεται!

TR

Bu yıl Antinazizone-YRE Kampı Iyonya denizi kıyısındaki, Igumenitsa şehrine 5 km uzaklıktaki Drepano kampında olacak.

Kamp 26 Temmuz Cuma günü başlayacak ve 4 Ağustos Pazar günü bitecek.

9 Gece, 10 gün sürecek bu kampta düşlediğimiz ve mücadelesini verdiğimiz toplumun benzerini oluşturacağız.

Bu kampa yetişkin, genç, çocuk, aile herkes katılabilir. Bu kampa, millet, cinsiyet ve cinsel yönelim farkı bakılmaksızın herkes katılabilir.

Kendi başına Drepano kampına gelenler gecelik 8.5 Avro, Atina’dan gelenler ulaşım konaklama dahil 115 Avro, Selanik’ten gelenler ulaşım konaklama dahil 100 Avro ödeyecekler. Bu ücretler çadırınızı kendiniz getirdiğinizde geçerlidir.

Kıbrıs’tan iki grup halinde gidiyoruz: Bir grup Baf’tan Selanik’e, bir grup Larnaka’dan Atina’ya gidiyor. İki gruptan birisine dahil olabilir, kendi başınıza Yunanistan’a varıp, Atina’da ya da Selanik’teki gruplarla birlikte (26 Temmuz Cuma) bulusşup birlikte kampa gidebilir, ya da birkaç gün kampa katılabilirsiniz.

Kampta, her yıl oldugu gibi, her ihtiyaca ve ilgili alanine yönelik bir tartışmaya katılabilirsiniz. Bazı tartışma konuları şunlardır: Anti-faşist mücadele ve Altın Şafak Davası, madenciliğe karşı mücadele, iklim değişikliği ve gençlik mücadelesi, Dünya çapında kadın mücadelesi, faşizme karşı sanat vey akın zamanda açıklanacak birçok başka konu.

Kamp çevresindeki birçok görülmesi gereken yere günlük turlar olacaktır. Bu yerlerden bazıları; Paxoi, Sivota, Parga, Perdika ve Karavostasi’dir.

Kampta her yıl olduğu gibi kendimizin çalıştığı bir mutfak, mangal ve bar olacak: bunların hepsi plajın yakınında olacak ve ucuz fiyatlara satış yapılacak ve bunların hepsi herkesin gönüllülük esasına göre çalıştığı kollektif yerler olacak.

Film ve belgesel gösterimleri, atölyeler, partiler, yerel eğlenceler ve çocuk köşesi olacak. Bunları hepsi ücretsiz olacak.

Kamp alanı denizin ve kum plajın hem yanında bulunuyor. Engellilerin ulaşımı için plajın hemen yanına kadar rampa bulunmakta. Kampta 24 saat sıcak su ve mini market bulunmakta. Kampı hemen dışında otobüs durağı bulunmakta ve gündüzden geceye kadar Igumenitsa’ya sık yerel otobüs seferleri olmakta. Daha fazla bilgi için www.drepano.gr . Kampta odalar bulunmakta ama odaları kiralamak için erken rezervasyon gerekmektedir.

Yeni bilgiler için www.antinazizone.gr, nedacy.wordpress.com, Facebook’tan Camping YRE, NedaCyprus ve bizim etkinliğimizi control edebilirsiniz.

Rezervasyon için bize mesaj atın.

Ya da bizi arayın: +35799190164, +905338650425(WhatsApp)

26. Antinazizone-YRE yaklaşıyor!

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για την εξάλειψη των ανεπιθύμητων σχολίων. Μάθετε πως επεξεργάζονται τα δεδομένα των σχολίων σας.

Αρέσει σε %d bloggers: