Πρόσκληση για το 6ο Αντιφασιστικό Φεστιβάλ: ποτέ ξανά φασισμός! ** Invitation to the 6th Antifascist Festival: No more Fascism!

text in Greek and English

Ενάντια στον εθνικισμό τον ρατσισμό και τον φασισμό

Ενάντια στο σύστημα, στα μνημόνια και την Τρόικα που τους τρέφουν!

Για μια κοινωνία για τα συμφέροντα της πλειοψηφίας της κοινωνίας κι όχι των 10 πιο πλούσιων οικογενειών, για μια κοινωνία που θα παρέχει μια αξιοπρεπή ζωή σε όλους, ανεξάρτητα φυλής, φύλου, χρώματος ή εθνικότητας!

Αυτή η πρόσκληση έχει σταλεί ήδη σε όσα οργανωμένα σύνολα θεωρούμε ότι θα μπορούσαν να συμμετέχουν ή να στηρίξουν αυτό το φεστιβάλ. Στις οργανώσεις που συμμετέχουν κάθε χρόνο: ΚΙΣΑ, ΕΡΑΣ, Ανταρτες, Accept – LGBT Cyprus, Baraka, Barikat, YKP youth, BKP, ανάκυκλος αλλα και σε άλλες όπως το Γρανάζι, ΕΔΟΝ, Θύρα 9, Αριστερή παρέμβαση, Σκαπούλα, κα, και σε συνδικάτα ΠΕΟ, ΠΟΕΔ, ΠΑΣΥΔΥ, ΟΕΛΜΕΚ, κα.  Σε περίπτωση που ανήκετε σε κάποια άλλη οργάνωση που θεωρείτε ότι θα ήθελε να συμμετάσχει, στείλτε τους το κάλεσμα και επικοινωνείστε μαζί μας. Το κάλεσμα είναι ανοιχτό και απευθύνεται σε όλους τους φορείς και φυσικά σε όλους τους πολίτες. 

1008414_10200666233751193_865720340_o (1)

Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, η Νεολαία Ενάντια στον Εθνικισμό και η ΝΕα Διεθνιστική Αριστερά (ΝΕΔΑ), οργανώνει το 6ο αντιφασιστικό φεστιβάλ.

Φέτος θα γίνει στις 19 του Οκτώβρη, στην Φανερωμένη, ανάμεσα στο σχολείο και την εκκλησία, από τις 3μ.μ. μέχρι αργά. 

Το φεστιβάλ φέτος διοργανώνεται σε μια πολύ ιδιαίτερη περίοδο όπου η αντιφασιστική δράση έχει γίνει άμεσο και επιτακτικό καθήκον όλων μας, αφού διανύουμε και στην Κύπρο μια διαδικασία «κανονικοποίησης» του φασιστικού ΕΛΑΜ και της Χρυσής Αυγής, όπως συνέβαινε και τα τελευταία χρόνια στην Ελλάδα, μέσα από τα ΜΜΕ, την αστυνομία και τις διάφορες δηλώσεις νεοφιλελεύθερων πολιτικών. Το αποκορύφωμα αυτής της «κανονικοποίησης» ήταν η εν ψυχρώ δολοφονία του αντιφασίστα μουσικού Παύλου Φύσσα πριν από μερικές μέρες.

Ο φασισμός δεν είναι απλά μια άλλη πολιτική άποψη, είναι μια επικίνδυνη πολιτική δράση, η οποία οδήγησε στον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο, ενώ στην Κύπρο οι φασίστες/εθνικιστές ήταν υπεύθυνοι για τις δικοινοτικές διαμάχες την δεκαετία του ‘60, και για το πραξικόπημα το 1974, που άνοιξε τον δρόμο για την εισβολή και την κατοχή, τους χιλιάδες πρόσφυγες και την διχοτόμηση του νησιού.

Οι συνθήκες κρίσης που ζούμε σήμερα, πλησιάζουν κατά πολύ τις συνθήκες της κρίσης του ‘29, τις οποίες εκμεταλλεύτηκε ο Χίτλερ για να ανέβει στην εξουσία. Η ιστορία δεν επαναλαμβάνεται με τον ίδιο τρόπο, παρόλα αυτά βλέπουμε διεθνώς νεοφασιστικές οργανώσεις, νοσταλγούς του Χίτλερ να ανεβάζουν τα ποσοστά τους και να παίρνουν έδρες στη βουλή, να συμμετέχουν σε κυβερνήσεις ή να γίνονται το δεξί χέρι κυβερνήσεων για να καταστέλλουν απεργίες και κινητοποιήσεις εργαζομένων και να σκορπούν τον τρόμο. Οι φασίστες σε όλες τις χώρες προσπαθούν να παρουσιάσουν την ιδεολογία τους και την πρακτική τους ως αντισυστημική. Αυτό δεν είναι όμως καθόλου αλήθεια, σε όλες τις χώρες που δραστηριοποιούνται είναι καθαρό ότι αποτελούν το δεξί χέρι του συστήματος – υποστηρίζοντας επιχειρηματικά συμφέροντα και τασσόμενοι λυσσαλέα ενάντια σε αγώνες των εργαζομένων και του λαού. 

Παρόλο που οι φασίστες προσπαθούν να παρουσιάσουν τους εαυτούς τους ως ευάλωτους, ως κατατρεγμένους από το σύστημα, τελικά όλο το σύστημα τους τρέφει. Χρησιμοποιούν τα προβλήματα που το ίδιο το σύστημα δημιουργεί για να διαδώσουν την ιδεολογία τους, ενώ την ίδια στιγμή το ίδιο το σύστημα είναι σίγουρο ότι κάποια στιγμή θα τους χρειαστεί: για να καταστείλει μια απεργία, για να γίνει ξανά κάποιο πραξικόπημα. Γι’ αυτό και τους «τρέφει» με τον ένα τρόπο ή τον άλλο. Ο εθνικισμός και ο ρατσισμός είναι διάχυτος μέσα στα σχολεία μας, στα ΜΜΕ, στους χώρους εργασίας μας. Βουλευτές και Υπουργοί των δεξιών ακόμα και κεντρώων κομμάτων μέσα από το λόγο τους διαιωνίζουν τον εθνικισμό, το ρατσισμό και τέλος το φασισμό. Δεν μπορούμε να είμαστε ενάντια στον φασισμό και να μην τασσόμαστε ενάντια στον εθνικισμό και τον ρατσισμό. Και τελικά ενάντια στο σύστημα που τους γεννάει και τους εκτρέφει.

Το 6ο αντιφασιστικό φεστιβάλ δεν μπορεί λοιπόν να παλεύει εναντία στον φασισμό χωρίς να συνδέσει την πάλη ενάντια στον ρατσισμό και τον εθνικισμό και την πάλη ενάντια στην Τρόικα και στα μνημόνια που ψηφίζει και θα ψηφίσει η κυβέρνηση.

Ο φασισμός στην Κύπρο δεν έχει αναπτυχθεί μόνο στο ελληνοκυπριακό κομμάτι. Αντίστοιχα οι τουρκοκύπριοι έχουν κι αυτοί νεοφασιστικές οργανώσεις οι οποίες έκαναν αισθητή την παρουσία τους τόσο ενάντια στους ελληνοκύπριους, αλλά και ενάντια στους ίδιους τους αριστερούς, αγωνιστές τουρκοκύπριους και ειδικά όταν το σύνθημα ενάντια στην επιβολή της Τουρκίας και της Άγκυρας γινόταν όλο και πιο μαζικό. Με τους τουρκοκύπριους, ελληνοκύπριους, τους τούρκους και τους έλληνες , τους εργαζόμενους και τη νεολαία η πάλη ενάντια στον φασισμό είναι κοινή: Ούτε Γκρίζοι Λύκοι, Ούτε Χρυσή Αυγή!

Κοινή και διεθνιστική είναι και η πάλη μαζί με τους αντιφασίστες σε κάθε περιοχή του πλανήτη.

Το φεστιβάλ ας είναι η αρχή για την ουσιαστική  δημιουργία ενός αντιφασιστικού μετώπου, σε κάθε γειτονιά, σε κάθε χώρο εργασίας, σε κάθε περιοχή.

Το φεστιβάλ όπως κάθε χρόνο θα περιλαμβάνει θεατρικά δρώμενα, μουσική και τραγούδι,  από σχήματα ελληνοκυπρίων, τουρκοκυπρίων και μεταναστών, ενώ θα υπάρχει χώρος για κάθε οργάνωση που το επιθυμεί και συμμετέχει να φέρει το τραπεζάκι του με τα δικά του υλικά, να τοποθετήσει δικά του πανό και να απευθύνει χαιρετισμό στο φεστιβάλ.

Καλούμε όλα τα οργανωμένα σύνολα, οργανώσεις, φορείς, ομάδες, άτομα, πολίτες από όλες τις περιοχές της Κύπρου να συμμετέχουν στο αντιφασιστικό φεστιβάλ και στον αγώνα αυτό για μια άλλη κοινωνία.

 Όσες ομάδες – οργανώσεις, κόμματα, συντεχνίες, και άλλοι φορείς – ενδιαφέρεστε για να συμμετάσχετε, και να βοηθήσετε στο φεστιβάλ παρακαλούμε επικοινωνείστε στo 99190164 και στο email μας nedacyprus@gmail.com.

**********

Against nationalism, racism and fascism.

Against the system, the memorandums and the Troika that helps the fascists grow!

For a society based on the interest of the majority and not the minority of 10 rich families, for a society that will provide a decent living for all, regardless of gender, ethnicity or colour!

This invitation has already been sent to all the organised forces that we think that they could support or participate to the festival. To the organisations that participate every year: KISA, ERAS, Antartes, Accept – LGBT cyprus, Baraka, Barikat, YKP, BKP, anacyclos, and others like Granazi, EDON, Gate 9, Left Intervention, Skapoula, etc, and to workers unions, like PEO, POED, PASIDI, OELMEK, etc. In case you participate in any organisation that you think that they could participate or support the festival, send them the invitation and contact us. The invitation is open and it regards all the organised forces and of course all the people. 

1008414_10200666233751193_865720340_o (1)

As every year, Youth Against Nationalism, and the New Internationalist Left are organising the 6th antifascist festival.

This year it’s taking place at Faneromeni square, between the school and the church, on the 19th of October, from 3p.m. till late.

This year, the festival is being organised in the middle of a very crucial period, where antifascist action has become an immediate and urgent task for everybody to get involved in. In Cyprus, we are going through a process of “normalisation” of the fascist organisations that ELAM and the Golden Dawn are, as we have seen happening in the past few years in Greece, through the media, the police and various statements of neoliberal politicians. The peak of this “normalisation” process in Greece was the recent cold- blooded murder of the antifascist hip hop artist Pavlos Fyssas by Golden Dawn members.

Fascism isn’t simply just an alternative political voice, but instead a series of  dangerous political actions that lead us to World War II, while in Cyprus the fascists/ nationalists were the ones responsible for the bicommunal clashes in the ‘60s and the coup in 1974 that opened the way for the turkish invasion, the occupation, the thousands of refugees and the division of the island.

Today’s conditions amidst  the crisis, are very similar to the conditions of the crisis of ‘29; the ones Hitler took advantage of to rise to power. History does not repeat itself in the same way, however, we can see neofascist organisations and those reminiscent of Hitler receiving increased support, entering parliaments, taking part in government coalitions or becoming the governments right- hand in order to break up strikes or workers mobilisations and spread terror. Fascists across the planet are trying to present their ideology and practice as anti-systemic, but in reality, across the world their actions prove the opposite -it’s clear that they are the systems right- hand man; they are supporters of business interests and ferociously attack workers and peoples struggle.

Even though the fascists are trying to present themselves as vulnerable or under attack by the system, what is happening is that in fact they use the problems that the capitalist system itself creates in order to spread their ideology while at the same time the system itself uses them as a backup: in order to break up a strike, or repeat a coup. Hence why the capitalist system is feeding them with one way or another. Nationalism and racism is all over the schools, the media, our workplaces. MPs and ministers of right wing and even centre parties though their statements are perpetuating nationalism, racism and fascism. We cannot stand against fascism and not be against nationalism and racism but more importantly against the system that breeds them.

The 6th antifascist festival is fighting against fascism alongside fighting against racism and nationalism and against the Troika and the memorandums that the government is and will be voting through.
But fascism in Cyprus isn’t only developed in the greek cypriot part. Neofascist organisations have appeared in the turkish cyrpiot part, making their presence clear not only to  Greek Cypriots but also  to turkish cypriot left wing activists, especially when the demands against the Turkey’s and Ankara’s rule in Cyprus was becoming more popular. For the turkish cypriots, turks, greeks and greek cypriots, workers and youth the struggle against fascism is common: No to the Grey Wolves and no to Golden Dawn!

Common and internationalist is also the struggle together with antifascists across the planet.

Let the festival become the springboard for the formation of an antifascist front in every neighborhood, every workplace, every area.

The festival, as every year will include some theatre, music from greek cypriot, turkish cypriot and immigrant bands and there will be space for organisations that would like to participate with a stall of materials, banners, and a short speech at the festival.
We would like to invite all groups, organisations, bodies, and people from across Cyprus to take part in the antifascist festival and the struggle for another society.

Any groups, organisations, parties, trade unions and other bodies that would like to participate and help out with the festival can contact us on 99190164 and via email on: nedacyprus@gmail.com

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: